BARNERIM FRA ROTVIK, SALANGEN
1
MORFARS BÅNSULL TIL MEG
Det va en gång ei kjerring
som ingen bånn (barn) hadde
så tok ho seg en føllonge
å la i si vogge
Å, sulle,lulle,langskank
å langbeint blei den.
Å leve du tel våren
så bli du lik mor di
å leve du tel høsten
så bli du lik far din.
Å, sulle, lulle, langskank
å langbeint blei den.
(Morfar, Jens Johnsen, Østvik)
2
MATREMSE FRA ROTVIK-DALEN
Takk for mat å mette
haue førre å føten ette
har det meire vorre
i meg har det forre.
(Ukjent kilde)
3
GUTTESANG
Alle små guttan som i Rotvik va
kom å spurte om han Olemann va heime
mamma hannes Olemann svarte nei
å alle små guttan blei så lei.
Alle små guttan som i Rotvik va
kom å spurte om han Olemann va heime
mamma hannes Olemann svarte ja
å alle små guttan blei så gla.
(Lokalt Rotvik)
4
BÅNSULL
Bysse, bysse, bane
Kjerringa gjorde en hane
ho gjorde han sånn
at han ikkje kunne gå
der ho satte han
der måtte han stå.
Å, bysse, bysse, bane.
(Lært av Birgli Østvik, Rotvik)
5
KVIREVIRREVITT
Kvirevirrevitt min mann er kommet
Kvirevirrevitt hvor kom han fra?
Kvirevirrevitt han kom fra Drammen
Kvirevirrevitt hva hadde han med seg?
Kvirevirrevitt en
tønne epler
Kvirevirrevitt
hva kostet den?
Kvirevirrevitt en 5-6 daler
Kvirevirrevitt slå
av en dal.
Kvirrevirrevitt det gjør jeg ei!
Kvirevirrevitt så gå den vei!
(Lært av mamma,Berthe Olsen Rotvik)
6
TRØSTEVERS.
Hanen kokka, høna pilla,
lammet
kom og la en liten lort
i morra før sola
står opp e det godt.
(Dette sa bestefar Ole Hansen hvis vi
hadde slått oss)
7
LYST TIL Å FLY.
Om
jeg hadde aeroplan
langt jeg ville fly
tenkte du å flyve
dit
opp
mot himlens sky
Ja, hvis været det
er blankt
vil jeg fly så langt, så langt.
Det er ikke flyvevær
himlen
skyet er.
Hva var det du ville se
oppe i det blå?
Månen stor med stjernehær
rundt på himlen stå.
Kan jeg og få være med
og få himlens stjerner se?
Kom, så skal vi fly høyt, høyt opp mot sky.
(Lært som barn, ukjent kilde)
8
SKOLESANG.
Her er det godt
å være,
her er
mitt annet hjem.
Så mangt å se og
lære
hver
dag her kommer frem.
Og all den ting,
som gleder mest mitt hjerte
og alt hva godt jeg
lærte,
det
tar jeg med meg hjem.
(Vi hadde Anny
Dahlberg som lærerinne
i håndarbeid på barneskolen
i Dalen i 1940-årene og hun lærte oss
denne
sangen)
9
MORRO-VERS.
Gakori, gakori, geriavalindros
Gakori, gakori, geriavalindros
Ensoli, gakori, sittan o se
sinno, sinno, sinno, sinno nappa i se.
(Denne lærte mine søsken og jeg av mamma,
Berthe
Olsen Rotvik)
Melodier til sangene nr. 1, 3, 4, 7, 8 og 9 er kjent av mine søsken og meg
VOGGESANG
Sov nu søtt
lunt og bløtt
jeg skal vogga røre
vifte flue fra ditt kinn
nynne deg i drømmer inn.
Sterk og stor
hos din mor
skal du frodig vokse
til du drar i verden ut
mellom glede, sorg og sut.
Glem dog ei på din veg
barneheim og vogga
vokser du fra barnekår
glem dog ei ditt fadervår.
(Ukjent opphav)
Jorunn Skjelborg
august 2003
Redigering
Åge Skjelborg